When I moved my blog from free WordPress.com to self-hosted WordPress and reinstalled the same theme, I noticed that the font selection was different when I tried to edit my site via the Full Site Editor. WordPress free had a lot of fonts whereas my own site only had one or two even though I…